行き倒れとなった吟遊詩人のマリウスは、不思議な人物に助け起こされた。気を失う前に彼が見たものはたくましい肉体、そして豹の顔--豹頭人身の超戦士グインが、彼を助けたのだった。二人はケイロニアを目指して赤い街道をゆくが、やがて道に迷い奇怪な都へたどり着く。そこは死を売る都ゾルディーア。彼らが訪れたとき、そこでは謎の宝石“イリスの石”をめぐる陰謀が渦巻いていた! 外伝・第2弾。