ある日のこと、鉄生と陵刀がL国から贈られた白象のニュースを観ながら談笑していると、見るからにガラの悪そうな学生・和賀真二が訪ねてきた。見た目の悪さならひけを取らない鉄生と一触即発かと思いきや、和賀はいきなり土下座して、鉄生に弟子入りを志願する。一方その頃、安座間のもとには件の白象が病気になったので、医療チームを派遣してほしいとの連絡が届き…。