本戦に進んだ葉くん達は、パッチ族の案内でアメリカの彼らの村へご招待! ところが新たな試練を課せられ、自力で村を探すことに。アメリカの荒野に立ち、パッチ族の手がかりを探し始める葉くん達だけど…。