ついに勃発した穏健派と強硬派の戦闘の最中にアクシズに帰投したシャア達。エンツォ大佐を捕縛し戦いは終結するが、NTとして覚醒したヤヨイの命が戦闘により散っていった。