阪神共和国でさくらの羽根を探す小狼(シャオラン)たち。そこで小狼たちはこの国の人間には皆「巧断(くだん)」と呼ばれるものが憑き、戦いの手段になることを知る。特級の巧断を持つが故に小狼の前に次々と現れる強敵たち! だが、慣れない巧断での戦いにも関わらず黒鋼(くろがね)とファイは圧倒的な強さを見せる! そして巧断の中に入り込んでしまった記憶の「羽根」を取り戻すべく、小狼VS.笙悟(しょうご)運命のバトル!!