世界料理博クッキングサミットに招待された陽一を待っていた勝負とは――!? 味皇料理会ドイツ料理主任とドイツ館代表・スコルピオンとのソーセージ対決を見にいった陽一。しかし、そこで見たものはドイツ料理主任が惨敗する姿だった……。味皇料理会の面目を守るため、陽一はスコルピオンとのソーセージ対決に挑む!! 陽一が考え出した黒と白のソーセージとは――!?