バラ学を辞めたジミーは、アメリカに行く資金を貯めるため、ベロやゴリと同じ職場で働き始める! 新たな楽しい日々が始まり、夢に向かって進んでいくジミーの前に、ジャスティスのメンバーが現れる! そこで圧倒的な強さを見せつけるジミーだが、さらに思いがけないな人物が現れる。それは永遠のライバル、ピンコ! 身構えるジミーに、ピンが放つ衝撃の言葉とは!?