【闘いはネバーエンド!】翔の素質を見抜き育てたのは、“ネオ・ソサエティ”に叛旗を翻した教会のシスターだった! “ネオ・ソサエティ”は、翔たちの抹殺と、シスターが教会に隠した“神人類の矢”奪回のため次々と強敵を送り出す。強敵との闘いの中で翔の持つ無限のポテンシャルが目覚め、爆発的な成長を遂げて翔は敵を打ち砕いて行く!