精密検査の結果、可奈子の病気には危険な手術が必要だとわかった。ショックを受け動揺する可奈子を力づけようとする柾は、二人で夜の街を歩き回ることにする。そして、ホテルに泊まることになったのだが…!?