大事な時期ボスであり、最愛の兄を守れず怪我を負わせてしまったディノは、恋心の決別を誓う。 かねてからディノに想いを寄せていたアルガスト家の令嬢と、婚約を決めたディノ。そして、アルドの右腕から退くことを告げる。突然の「さよなら」に、言いようのない不安を抱くアルド…。 そうして迎えたディノの結婚式。ディノへの気持ちは兄弟としてではない――恋情を抱いていることに気付いたアルドは、奪い返すために、ある「覚醒」をして…!?