大陸間戦争勃発から7ヶ月。「バンデット・カフェ」では、モカとキリマンが、いたずらちびっ子魔導師3人組を追いかけていた。ところが、3人組が転送秘術の第一人者で、現在行方不明のタンホイザーの研究所に乗り込み、その研究成果を狙うローレシア軍に目を付けられてしまったことから、モカたちも戦いに巻き込まれて……!?