才蔵にラブ☆なくの一・千代の乱入でドタバタだった文化祭がやっと終了。そのおかげか紫信と才蔵の関係が、主従関係から微妙に変化…。その頃、行方不明の左介の兄・望の目撃情報が!だが、望との接触禁止を命じられ不満の左介は、里へ直談判に…。