潜入調査の対象者・篠沢と、街で遭遇した吏己。その場で珠里が妻を装ったことから夫婦として篠沢夫妻と温泉に行くことに。陽太も同行し調査はスタートするが…?