至高の舞姫・リリアナの死の衝撃は真澄の封印を解き放ち、真澄とレオン、ふたりの「アグリー・ダック」は大成功をおさめる。 レオンへの気持ちにも真正面から向き合う真澄。幸せにむね胸ときめかすふたりに、セルゲイエフはある贈り物をする……。 そして、リリアナへの誓いも新たに、シュツットガルトへ戻った真澄を待ち受けていたのは、新たな出会いと未来へ続く挑戦であった──