成長したフランシスは、自分にはナタリーしか愛することができないと思うようになっていた。そんな折、ナタリーが倒れてしまい、ふたりは一緒に暮らしはじめる。しかし、嫉妬したミルフィーヌの思いがけない行動で再びふたりは別々に暮らすことに…。ナタリーの心は大きく揺れ動くのだった。