運送業を営む父のトラックに乗り、各地を旅するアーネット=マックミルラン。彼女は父からゼネティックスへの入学を勧められるが、彼の元を離れたくない一心でその申し出を拒絶してしまう。一方、パンドラ候補生の訓練所に入ったエリザベス=メイブリーは、鬼教官パク=セミと出会う。理不尽な暴力を振るうパクの扱きによって心身ともに追い詰められるエリザベスだが、その誇り高き精神で試練に立ち向かっていく――!