セレクションを経て、東京の強豪Jクラブ「東京シティ・エスペリオン」のユース生となった青井葦人(あおいアシト)。故郷・愛媛から上京し、いよいよユース初練習に臨むことに!福田監督の提案で、なんと初練習は新規入団生同士の紅白戦に決定!アシトの実力を疑問視するコーチもいる中で、果たしてアシトは何を見せるのか!?少年が“前へと踏み出す”第4集!!