何とか柳生の追手を振り切り、小屋へ逃げ込んだあずみと俊次郎。毒で動けない自分を献身的に世話する俊次郎の姿と、ふたりきりで過ごす時間が、あずみの心に“初めて”と言ってもよい感情をもたらす。一瞬の平穏の中で、身を寄せあうふたりはいつしか…。