停学謹慎中、ジミーとの関係に思い悩むバンコ。一方のジミーは、自分の中に芽生えた恋心に気づく。そして迎えた、停学謹慎明け、バラ高にいつもの賑やかさが戻ってきた!! 楽しいハイスクールライフを送る中、ジミーはひそかに鍛え、ピンコと戦うことを決意! 誰も仲間には声をかけず、たった一人でピンコのもとへ乗り込み、勝負を挑む!! 気合がバッチバチに入っている二人の闘いが始まる!