エースパイロットに成長した谷風長道(たにかぜ・ながて)は、友人・科戸瀬(しなとせ)イザナとともに、純粋な心を持つ「融合個体」白羽衣(しらうい)つむぎとの交流を深めていく。一方、「不死の船員会」のメンバーを抹殺して独裁体制を確保した艦長は、レム恒星系における「大シュガフ船」との大戦争を決定。ついに、イザナを含む偵察部隊が惑星ナインに向けて出撃する!