イ・ウーの刺客、パトラに捕らえられたアリアを追い、敵の本拠地であるアンベリール号にたどり着いたキンジたち。カナの助けもありパトラを追い詰めるキンジであったが、そこでアリアの真の力が覚醒する――。