ミーを脅迫してきた紅子は、トラとオオカミを引き離すだけでは満足せず、「ひまわり食堂」をめちゃめちゃにし、食堂は閉店に。大切なお店と、2人との絆を失い“ただの女子高生”になったミーは!?